Description
Mann a diffusé les équations akvans calculées à l'intérieur de la station. Cela a déclenché une réaction en chaîne qui a infecté le reste de l'équipage et provoqué sa transformation. La station sera bientôt détruite par les aberrations qui ne tarderont pas à émerger.
Pire encore, notre transmission à destination du réseau commencera bientôt. Si ces équations sont envoyées aux autres stations, cela causera l'extinction des Ghars et les tentacules des Akvans se répandront partout dans les Plans !
Il faut absolument détruire la station.
Dénouement
J'ai tant œuvré pour repousser les limites de la connaissance, et voilà que j'ai tout laissé brûler. Il ne s'agissait pas uniquement de mes amis, mais aussi de ma famille, mes parents. Et je les ai tués. J'ai détruit leur héritage.
C'était nécessaire, je le sais. Pour le bien de tous. Mais je ne comprends toujours pas ce qui a bien pu inciter Mann à déchaîner un tel mal contre nous.